Eikones tou Dyticoeuropaeou mesa apo ten historia - Epistemonike epexergasia kai anaparastasi tes Latinocratias sten Hellada tou 19ou aeona

[Images of the Western Europeans through History - A Scientific Approach and Representation of Latin Greece in the 19th century]

In Greek. Soft cover, 24 cm, 344 pp.

Για τη σύνθεση της ελληνικής εθνικής ιστορίας χρειάστηκε η περίοδος των Δυτικών Κυριαρχιών (13ος-17ος αιώνας) να τύχει όχι μόνο επιστημονικής, αλλά και μυθοπλαστικής επεξεργασίας κατά τον 19ο αιώνα. Ωστόσο, είναι η πρώτη φορά που γίνεται συστηματική μελέτη της αντίστοιχης πνευματικής παραγωγής. Ο συγγραφέας του βιβλίου, γνώστης της περιόδου της Λατινοκρατίας, αποκαλύπτει τη διαμόρφωση ενός ολόκληρου ιδεολογικού οπλοστασίου από τους Έλληνες διανοούμενους απέναντι στη δυτικοευρωπαϊκή αντίληψη της εποχής, τη σχετική με τις τύχες του μεσαιωνικού ελληνισμού. Ιστοριοδίφες, ιστορικοί, πανεπιστημιακοί και λόγιοι, δημοσιογράφοι, θεατρικοί συγγραφείς και λογοτέχνες, με τις μεταξύ τους συγκλίσεις και αποκλίσεις, κινητοποιούνται προκειμένου να προβάλουν την ελληνική θέση στο ζήτημα των διαχρονικών σχέσεων του Έθνους με τη Δύση. Η ρητορική αυτή, αξιοπρόσεκτη ούτως ή άλλως για την επιστημονική της εμβρίθεια, αποκτά πολύ μεγαλύτερη σημασία από τον συσχετισμό της με τον αλυτρωτισμό του τότε ελληνικού κράτους, ενώ καθιστά αναπόφευκτες και τις αναγωγές στην ιδεολογία του "ανάδελφου έθνους" και τον αντιδυτικισμό της Ελλάδας του σήμερα.

CONTENTS:

Α' ΜΕΡΟΣ
1. Το ιστορικό πλαίσιο αναφοράς και η σύγχρονη έρευνα
α. Γενικά χαρακτηριστικά
β. Η αφετηρία
γ. Η εξέλιξη
δ. Η θέση του ελληνικού στοιχείου
2. Οι πρώτοι ιστοριογραφικοί ορισμοί της περιόδου
3. Η ευρωπαϊκή ιστοριογραφία της Λατινοκρατίας και οι Έλληνες ιστορικοί του 19ου αιώνα
α. Η δυτική ιστοριογραφική παράδοση
β. Γνωριμία με τους ξένους ιστορικούς και την αρχειακή έρευνα

Β' ΜΕΡΟΣ
Ο ιστορικός και δοκιμιακός λόγος
Η "ανακάλυψη" του ελληνικού μεσαίωνα
1. Η οργάνωση των επιχειρημάτων
2. Ο Κ. Παπαρρηγόπουλος και η ουσιώδης ανασκευή
3. Ο Σπ. Ζαμπέλιος και η ανάδειξη της εθνικής δύναμης
4. Το ιστορικό δίλημμα του Μ. Ρενιέρη, η βίαιη συνάντηση και η "ιπποτική εποχή"
5. Τα "ίδια σφάλματα" και η προβολή των ευθυνών της Άλλης Πλευράς, Επαμ. Σταματιάδης - Δ. Βικέλας - Σκ. Βυζάντιος - Κ. Σάθας - Π. Γιαννόπουλος

Γ΄ ΜΕΡΟΣ
Πολιτικές συγκυρίες της πρόσληψης του Λατίνου/Δυτικού και η εξέλιξή της τον 19ο αιώνα
1. Η ευρωπαϊκή διάσταση του ζητήματος και η επικαιρότητά του
2. Οπτικές του Le Spectateur de l' Orient (1853-1855)
3. Η "Ενετοκρατία"
4. Η ακαδημαϊκή προσέγγιση της ιστορικής σχέσης "Λατίνων" και "Ελλήνων" - Η επιστημονική εθνική ιστορία του Σπ. Λάμπρου και η έρευνα τον ελληνικού μεσαίωνα - Ενσωμάτωση της επιστημονικής προόδου, Π. Καλλιγάς και Rubio y Lluch - Ο επιθετικός παπισμός του Γ. Κρέμου - Δείγματα της περιφερειακής ιστοριογραφίας

Δ' ΜΕΡΟΣ
Η μυθοπλασία
1. Η ιπποτική λογοτεχνία της Δύσης και η επίδρασή της στην Ελλάδα
2. Δράματα και Μυθιστορήματα εμπνευσμένα από τη Λατινοκρατία
α. Εθνική ιπποτική δραματογραφία
β. Παραλλαγές της εικόνας των "Δυτικών"
γ. Θεία Τιμωρία των Λατίνων
δ. Η Αποκήρυξη της ελληνολατινικής ένωσης
ε. Λογοτεχνικές ανατροπές στις σχέσεις
3. Η συνάντηση των δύο κόσμων στην Πεζογραφία και την Ποίηση
α. Λαϊκότροπος αντιλατινισμός
β. Η πεζογραφική επιβίωση της "βενετικής πανουργίας"
γ. "Φράγκοι", "κουτόφραγκοι", "Ευρωπαίοι". Ο αντιδυτικισμός στη δημοσιογραφική σάτιρα
4. Μια σύνοψη των λογοτεχνικών θεωρήσεων

Ε' ΜΕΡΟΣ - Συμπεράσματα

Βιβλιογραφία

Indices