Paul Celan : a reading for Group 47 de CELAN, Paul

Berkeley, CA: University of California Press, 2005. Softcover. Good. 5 x 8. GOOD/WITH NO JACKET, 230 pp. Text clean and shows little sign of use; contains several b/w illustrations. Cream colored wraps with black text. Binding glued and tight.

Persea Books, Incorporated, 1981. Hardcover. Good. Disclaimer:A copy that has been read, but remains in clean condition. All pages are intact, and the cover is intact. The spine may show signs of wear. Pages can include limited notes and highlighting, and the copy can include previous owner inscriptions.

University of California Press, March 2005. Trade Paperback. VG. used trade paperback edition. lightly shelfworn, corners perhaps slightly bumped. pages and binding are clean, straight and tight. there are no marks to the text or other serious flaws.

Paperback. Very Good.

Carcanet New Press Limited, 1980 First edition hardcover in dust jacket. Side by side bilingual edition. 307 pp. Gift inscription on the front endpaper. Jacket has minor shelfwear. Near Fine/New Fine.

Paperback / softback. New.

Manchester: Carcanet Press Ltd., (1986). First Edition. Octavo, black cloth (hardcover), gilt letters, 67 pp. Near-Fine, with shadowing to ffep; in a Fine dust jacket. From dust jacket: The great German-language poet Paul Celan was introduced to English-speaking readers by Nineteen Poems [Carcanet, 1971], Selected Poems (Penguin, 1972), and Poems (carcanet, 1980), translated by Michael Hamburger. This book of essays, published letters and responses to questionnaires, speeches, and the introductory notes to his versions of Alexander Blok and Osip Mandelstam, is translated for the first time into English. Prose was generally too noisy a medium, as his translator says, for a poet whose work moved ever closer to silence. Celan’s prose is in league with his poetry: there is nothing raucous about it, the very economy of this comprehensive volume is proof of that. And Conversation in the Mountains addresses more directly than any of his poems the condition of being Jewish and profoundly a stranger.

Persea Books, 1982-01T. paperback. Good. 0.7300 8.4300 5.8500.

Carcanet Press, Limited. Used - Very Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects.

University of California Press. New. Special order direct from the distributor