The Wand in the Word: Conversations with Writers of Fantasy Tapa blanda - 2009

Extracto

LEONARD S. MARCUS: How did you choose the daemons for the characters of His Dark Materials?

PHILIP PULLMAN: Some I didn’t have to choose. It was obvious what
they should be. I knew that Mrs. Coulter’s daemon was going to be a
golden monkey. Monkeys for me have a kind of sinister quality to them.
There’s a wonderful ghost story by the Victorian writer Sheridan Le Fanu
called 'Green Tea.' An apparition of an evil little monkey appears in that
story, and it made a huge impression on me when I first read it as a child.
Maybe the memory of that story was haunting me, and that’s why it was
so clear what Mrs. Coulter’s daemon would be.

Q: Why does Lyra’s daemon become a marten?

A: There is a painting by Leonardo da Vinci showing a young woman
holding her pet, a ferret in its white winter coat - an ermine. I’ve always
liked that picture. I make a habit of looking out for pictures of people, as it
were, with their daemons. . . .

Q: You must have thought about what your own daemon would be.

A: Not very much, actually. I suppose I think of her as a bird, probably
one of those dull, drab-looking birds, like a jackdaw, which makes a
habit of stealing bright things. She hangs around inconspicuously listening
for little bright snippets of conversation or an anecdote and then picks them up when nobody’s looking and brings them back to me, and we make a story out of them.

_______

THE WAND IN THE WORD compiled and edited by Leonard S. Marcus. Copyright © 2006 by Leonard S. Marcus. Published by Candlewick Press, Inc., Cambridge, MA.