More Hunting Wasps Tapa blanda - 2004

Primera línea

The Ammophila's caterpillar (Cf. "The Hunting Wasps," by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chapters 13 and 18 to 20; and Chapter 11 of the present volume.-Translator's Note.), the Bembex (Cf. idem: chapter 14.-Translator's Note.), Gad-fly, the Cerceris (Cf. idem: chapters 1 to 3.-Translator's Note.), Buprestis (A Beetle usually remarkable for her brilliant colouring. Cf. idem: chapter 1.-Translator's Note.) and Weevil, the Sphex (Cf. idem: chapter 4 to 10.-Translator's Note.), Locust, Cricket and Ephippiger (Cf. "The Life of the Grasshopper," by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chapters 13 and 14.-Translator's Note.): all these inoffensive peaceable victims are like the silly Sheep of our slaughter-houses; they allow themselves to be operated upon by the paralyser, submitting stupidly, without offering much resistance.