De aap van begeerte. Acht chinese verhalen van de 15de eeuw uitgegeven door Feng Meng-Long Tapa blanda - 1975

Amsterdam: Uitgeverij De Arbeiderspers, 1975. 'Chinese Bibliotheek' - 7. Vertaald, ingeleid en van een korte bibliografie voorzien door W. L. Idema & D. R. Jonker. Omslag: Kees Kelfkens. Inhoud: 1). Bao Long-tu wijst zijn vonnis na drie geestverschijningen. 2). De hartstochtelijke Zhou Sheng-xian zet de Fn-lou op stelten. 3). Eén vogel van jongeheer Shen eist zeven levens. 4). Een leren laars getuigt tegen god Er-lang. 5). Een gouden karper brengt ongeluk aan klerk Ji. 6). Ambachtsman Cui en zijn geliefde in leven en dood. 7). Een schertsend woord over vijftien snoer wordt een wonderlijk ongeluk. 8). De ouderlievende zoon Ren wordt door zijn edele aard een god. Met inleiding, uitspraakregels, aantekeningen en noten. W. L. Idema is hoogleraar Chinese Literatuur aan de Harvard University. In 1991 ontving hij de Martinus Nijhoffprijs voor zijn vertalingen uit het Chinees, in het bijzonder voor zijn 'Spiegel van de klassieke Chinese poëzie'. 250 pag. . 1e druk.… Leer más